Системные сообщения

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница

Сообщение	Текст по умолчанию
	Текущий текст
exif-customrendered-2 (обсуждение) (Перевести)	HDR (оригинал не сохранён)
exif-customrendered-3 (обсуждение) (Перевести)	HDR (оригинал сохранён)
exif-customrendered-4 (обсуждение) (Перевести)	Оригинал (для HDR)
exif-customrendered-6 (обсуждение) (Перевести)	Панорама
exif-customrendered-7 (обсуждение) (Перевести)	HDR-портрет
exif-customrendered-8 (обсуждение) (Перевести)	Портрет
exif-datetime (обсуждение) (Перевести)	Дата и время изменения файла
exif-datetimedigitized (обсуждение) (Перевести)	Дата и время оцифровки
exif-datetimeexpires (обсуждение) (Перевести)	Не использовать после
exif-datetimemetadata (обсуждение) (Перевести)	Дата последнего изменения метаданных
exif-datetimeoriginal (обсуждение) (Перевести)	Оригинальные дата и время
exif-datetimereleased (обсуждение) (Перевести)	Дата выхода
exif-dc-contributor (обсуждение) (Перевести)	Соавторы
exif-dc-coverage (обсуждение) (Перевести)	Пространственные или временные рамки медиафайлов
exif-dc-date (обсуждение) (Перевести)	Дата(ы)
exif-dc-publisher (обсуждение) (Перевести)	Издатель
exif-dc-relation (обсуждение) (Перевести)	Связанные медиа
exif-dc-rights (обсуждение) (Перевести)	Права
exif-dc-source (обсуждение) (Перевести)	Исходный медиафайл
exif-dc-type (обсуждение) (Перевести)	Тип медиафайла
exif-devicesettingdescription (обсуждение) (Перевести)	Описание предустановок камеры
exif-digitalzoomratio (обсуждение) (Перевести)	Коэффициент цифрового увеличения (цифровой зум)
exif-disclaimer (обсуждение) (Перевести)	Отказ от ответственности
exif-editstatus (обсуждение) (Перевести)	Редакционный статус изображения
exif-event (обсуждение) (Перевести)	Изображённое событие
exif-exifversion (обсуждение) (Перевести)	Версия Exif
exif-exposurebiasvalue (обсуждение) (Перевести)	Компенсация экспозиции
exif-exposureindex (обсуждение) (Перевести)	Индекс экспозиции
exif-exposurelockused (обсуждение) (Перевести)	Используется блокировка экспозиции
exif-exposurelockused-false (обсуждение) (Перевести)	Нет
exif-exposurelockused-true (обсуждение) (Перевести)	Да
exif-exposuremode (обсуждение) (Перевести)	Режим выбора экспозиции
exif-exposuremode-0 (обсуждение) (Перевести)	Автоматическая экспозиция
exif-exposuremode-1 (обсуждение) (Перевести)	Ручная установка экспозиции
exif-exposuremode-2 (обсуждение) (Перевести)	Брэкетинг
exif-exposureprogram (обсуждение) (Перевести)	Программа экспозиции
exif-exposureprogram-0 (обсуждение) (Перевести)	Неизвестно
exif-exposureprogram-1 (обсуждение) (Перевести)	Ручной режим
exif-exposureprogram-2 (обсуждение) (Перевести)	Программный режим (нормальный)
exif-exposureprogram-3 (обсуждение) (Перевести)	Приоритет диафрагмы
exif-exposureprogram-4 (обсуждение) (Перевести)	Приоритет выдержки
exif-exposureprogram-5 (обсуждение) (Перевести)	Художественная программа (на основе нужной глубины резкости)
exif-exposureprogram-6 (обсуждение) (Перевести)	Спортивный режим (с минимальной выдержкой)
exif-exposureprogram-7 (обсуждение) (Перевести)	Портретный режим (для снимков на близком расстоянии, с фоном не в фокусе)
exif-exposureprogram-8 (обсуждение) (Перевести)	Пейзажный режим (для пейзажных снимков, с фоном в фокусе)
exif-exposuretime (обсуждение) (Перевести)	Время экспозиции
exif-exposuretime-format (обсуждение) (Перевести)	$1 с ($2)
exif-filesource (обсуждение) (Перевести)	Источник файла
exif-filesource-3 (обсуждение) (Перевести)	Цифровой фотоаппарат
exif-firstphotodate (обсуждение) (Перевести)	Дата первой фотографии

Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница